В таблице приведён перевод названий корректирующих слоёв в Photoshop CS6 и версиях выше для официальной русской версии.
| Английские | Русские |
|---|---|
| Solid Color | Цвет (Заливка цветом) |
| Gradient | Градиент (Градиентная заливка) |
| Pattern | Узор |
| Brightness/Contrast | Яркость/Контрастность |
| Levels | Уровни |
| Curves | Кривые |
| Exposure | Экспозиция |
| Vibranse | Вибрация |
| Hue/Saturation | Цветовой тон/Насыщенность |
| Color Balanse | Цветовой баланс |
| Black & White | Чёрно-белое |
| Photo Filter | Фотофильтр |
| Channel Mixer | Микширование каналов |
| Color Lookup | Поиск цвета |
| Invert | Инвертировать |
| Posterize | Постеризация |
| Threshold | Изогелия |
| Gradient Map | Карта градиента |
| Selective Color | Выборочная коррекция цвета |
